Resenha do livro #66: Assassinato no Expresso do Oriente
By marcia de castro - julho 12, 2018
Olá meus anjos, tudo bom?
Nome: Assassinato no Expresso do Oriente
Autor (a): Agatha Christie
Páginas: 223
Editora: Nova Fronteira
Compra na Amazon: https://amzn.to/2MVEwRT
Classificação: ⭐⭐⭐
Hercule Poirot é um detetive super conhecido, e que está viajando no trem do Expresso do Oriente, pois foi chamado de novo para Londres, e deve que ir as pressas. Um Americano que também estava viajando nesse trem, pediu para o Poirot ser o seu guarda-costa, pois suspeitava que tinha alguém atrás dele tentando matá-lo, mas o Poirot não aceitou, pois não foi com a cara do sujeito (na verdade, ninguém foi com a cara dele).
Deve uma nevasca, e por causa disso o Trem é obrigado a parar. Numa madrugada o Americano foi encontrado morto com 12 facadas, e ainda foi deixado com pistas que pode ser tanto falsas quando verdadeiras. Piorot tem um novo mistério em suas mãos.
Esse livro é bom, o Poirot desvendou esse assassinato de uma forma que eu fiquei até surpresa. Eu já tentei ler esse livro milhares de vezes, mas nunca consegui chegar nem na metade (acho que a linguagem para mim quando eu tinha uns 14/15 anos foi complicado - hoje eu tenho 19 anos).
Eu só não gostei muito do final, pois não entendi uma coisa (não posso contar o que foi, pois se não vai ser Spoiler), e também esqueceram de traduzir as falas em francês, e eu não entendo essa língua (por causa disso, eu fiquei confusa em alguns pontos da história).
Deve uma nevasca, e por causa disso o Trem é obrigado a parar. Numa madrugada o Americano foi encontrado morto com 12 facadas, e ainda foi deixado com pistas que pode ser tanto falsas quando verdadeiras. Piorot tem um novo mistério em suas mãos.
Esse livro é bom, o Poirot desvendou esse assassinato de uma forma que eu fiquei até surpresa. Eu já tentei ler esse livro milhares de vezes, mas nunca consegui chegar nem na metade (acho que a linguagem para mim quando eu tinha uns 14/15 anos foi complicado - hoje eu tenho 19 anos).
Eu só não gostei muito do final, pois não entendi uma coisa (não posso contar o que foi, pois se não vai ser Spoiler), e também esqueceram de traduzir as falas em francês, e eu não entendo essa língua (por causa disso, eu fiquei confusa em alguns pontos da história).
Um Mega Beijão e Tchau
2 comentários
Olá! Eu assisti ao filme e gostei muito, estou lendo agora O Natal de Poirot, da mesma autora, e não estou conseguindo me envolver tanto com a história, e percebi que nesse livro eles também não traduzem as falas em frances do detetive.
ResponderExcluirwww.estante450.blogspot.com.br
Oi. Eu ainda não vi o filme, tenho medo de ver e me decepcionar. Sério? que pena, ainda não li esse livro, mas também não tenho curiosidade de ler outros livros da autora (mesmo eu tendo gostado desse livro). Que ruim, quem não sabe francês acaba se ferrando.
ExcluirUm Beijo e Volte Sempre